Elling bekommt eine Sprachnachricht von Hans-Georg, den er mit Nachforschungen über seine Frau beauftragt hat. Der Inhalt ist alles andere als beruhigend! Etwas später ist er mit Lona auf der Landstraße unterwegs und erkundigt sich, wo sie das Geld versteckt hat.

Als Lona auf dem Campingplatz ankommt, ist Jasper noch im Wohnwagen. Lona schickt ihn nach Hause. Sie wirkt melancholisch, auch am nächsten Tag noch, als sie allein auf den See hinausfährt.

Ellings Frau entdeckt seine Verletzung am Rücken und verarztet ihn. Elling möchte die Situation nutzen, um Susanne näher zu kommen, doch die weist ihn ab. In der Zwischenzeit kommt Lona auf dem Campingplatz an, wo Jasper schon auf sie wartet.

Die Verfolgungsjagd geht weiter und endet ... dramatisch. Lona bringt den Mietwagen zurück und Elling holt sie ab. Dieser konnte mit dem Geld ungesehen entkommen.

Die neue Episode der Toten von Marnow beginnt mit einer Zusammenfassung der bisherigen Geschehnisse und endet mit einer wilden Autoverfolgung.

Es kommt zur Geldübergabe im Parkhaus. Elling und Lona haben Funkkontakt, was ein Glück ist, denn alles läuft anders, als erwartet ...