Jan Böhmermann und sein Team der Late-Night-Show Neo Magazin Royale sind nach Dresden gefahren, um zu verstehen, warum der Rechtspopulismus dort so viel Zuspruch findet. Zusammen mit Ralf Kabelka, Moritz Neumeier und dem Publikum in der Staatsoperette Dresden widmet er sich der Frage, ob es hilfreich oder kontraproduktiv ist, wenn Komiker oder Satiriker sich dieses Themas annehmen.

Pepe hat sich ganz fest vorgenommen, Nico zur Rückkehr nach Spanien zu bewegen. Dafür bleibt er länger in Deutschland und bucht ein Hotelzimmer.

Emma ist plötzlich auf sich allein gestellt. Ihre Freunde von der Detektivgruppe „Die Pfefferkörner“ sind in alle Welt verstreut. Da kommt eine neue Mitschülerin in ihre Klasse...

Inge ist von ihrem Alltag gelangweilt. Max und Tarek bringen sie zum Strahlen...

Herr Pellicano hinterlässt beim Bewerbungsgespräch einen guten Eindruck, doch Ninas erster Schultag endet nicht gerade glücklich...

Tina Hausten stellt vor der Klimakonferenz in Bonn das offizielle Motto vor: große Klimaziele noch größer verbocken.

Als Nina die Turnhalle verlässt, passiert ihr noch ein Missgeschick! Emma bietet ihre Hilfe an, aber Nina lehnt ab.

Bundeskanzlerin Angela Merkel wendet sich in einer Fernsehansprache an die Bevölkerung. Sie bezeichnet die Covid-19-Pandemie als größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg und appelliert an die Bevölkerung, sich an die Regeln und Einschränkungen zu halten.

Bundeskanzlerin Angela Merkel betont, dass die Eingriffe von Bund und Ländern in das Leben vieler Menschen auch das demokratische Selbstverständnis angreifen. Doch dies sei notwendig, um die schnelle Ausbreitung des Virus und die daraus resultierenden Gefahren noch abzuwenden.

Angela Merkel bittet in ihrer Fernsehansprache alle Bürgerinnen und Bürger darum, sich an die bundesweit beschlossenen Maßnahmen, beispielsweise Ausgangsbeschränkungen, zu halten. Sie betont, dass es dabei auf jeden Einzelnen und auf jede Einzelne ankommt.

Während die Tübinger Firma CureVac fieberhaft an der Entwicklung eines Impfstoffs gegen das Coronavirus arbeitet, lädt Donald Trump den Firmenchef Daniel Menichella ins Weiße Haus ein. Nach diesem Besuch bleibt Menichella spurlos verschwunden...

In diesem Teil des Werkstattgesprächs wird die Funktion der Filterblase diskutiert und in Frage gestellt.

Jan und Henri ziehen bei Hannes und Emma ein, weil Henri auf der Flussschifferkirche seekrank wird. Emma ist alles andere als begeistert!

In der sich zuspitzenden Krise plant Nordrhein-Westfalen einen Corona-Bußgeldkatalog und droht die konsequente Ahndung von Regelverstößen an, da die bereits verhängten Maßnahmen immer noch unterlaufen werden.

Schon wieder wurde ein Portemonnaie aus der Umkleide gestohlen und Nina wird zum zweiten Mal beschuldigt. Sogar die Lehrer verdächtigen sie, und sie wird ins Sekretariat gerufen. Sieht ganz nach einem Fall für die Pfefferkörner aus...