Mark entschuldigt sich zwar bei Corinna, doch seine Grundhaltung ändert sich nicht. Beruflich erwartet ihn eine böse Überraschung...

Corinna wird von ihrer Mutter getröstet. Nachdem Mark auch bei Robert angeeckt ist, gibt dieser ihm einen wertvollen Tipp.

Corinna und ihr Ex-Freund verstehen sich gut – was Corinna noch in eine schwierige Situation bringen wird...

Mark sucht wieder Rat bei seinem besten Freund. Auf der Geburtstagsfeier seiner Tochter trifft er auf David...

Mark erzählt Corinna, dass er nicht in Dubai war – und dass er den Kuss zwischen ihr und David gesehen hat...

Für Mark und Corinna läuft es momentan leider nur im Berufsleben gut...

Corinna teilt Mark mit, dass sie das Haus verkaufen will.
Als Mark auf dem Weg ins Flugzeug nach Dubai ist, sagt er seinem Chef, er habe etwas vergessen...

Im großen Finale von „Mama arbeitet wieder“ lernt ihr ein bisschen Französisch mit dem Lied „Le ciel dans une chambre“.
Für Corinna und Mark scheint sich alles zum Guten zu wenden.

Beim diesjährigen Lucas Internationalen Kinderfilmfestival wurde der neue Tom-Sawyer-Film vorgestellt. Zahlreiche Kinder wollten ihn sich unbedingt ansehen, kamen aber auch um die Hauptdarsteller hautnah zu treffen.

Lillys Mutter liegt im Sterben. Es ist ihr Wunsch ist, ihre Schwester Lena endlich wiederzusehen, die in Ostdeutschland lebt und der es bisher nicht erlaubt wurde, in den Westen zu reisen.

Lilly weiß nach dem Tod ihrer Mutter nicht, wo sie in Zukunft wohnen wird. Sie würde gerne bei dem Lebensgefährten ihrer Mutter wohnen.

Lena schafft es, an der Beerdigung ihrer kleinen Schwester teilzunehmen. Dort trifft sie zum ersten Mal ihre Nichte Lilly.

Lilly sieht ihre Tante zum ersten Mal in ihrem Leben und schon muss sie sich von ihr verabschieden.

Pascal kommt nach Hause und trifft auf Lena.
Am nächsten Morgen verlässt Lilly mitten im Unterricht das Klassenzimmer, eilt zum Bahnhof und verlangt von Lena, dass sie sie mitnimmt zu ihrer Familie.

Lillys Tante denkt daran, Lilly zu sich zu nehmen und sie zu adoptieren. Sie weiß aber, dass es unter diesen politischen Umständen nicht möglich ist.