Wir begleiten Höhlenforscher im Untersberg. Tief unter der Erde erkunden sie unbekanntes Gelände, arbeiten unter extremen Bedingungen und sind dabei völlig von der Außenwelt abgeschnitten. Teamarbeit und Vertrauen sind dabei überlebenswichtig.

Der Staatsanwalt Ross befragt Lona Mendt und Frank Elling zu den Umständen von Peters' Unfall. Ihre Angaben erwecken sein Misstrauen und die beiden versuchen, sicher und überzeugend zu antworten.

Die Befragung ist zu Ende, Elling verlässt den Bungalow.
Jasper ist noch immer gefesselt im Bunker. Dann öffnet sich die Tür, eine maskierte Gestalt kommt näher. Jasper tritt zu. Es gelingt ihm, nach draußen zu fliehen.

Wasserstoff chemisch binden und dadurch dessen Transport und Lagerung vereinfachen: Dazu trägt die Hydrogenious Technologies GmbH in Erlangen bei, die 2013 von Dr. Daniel Teichmann als „Spin-off“ der Universität Erlangen-Nürnberg gegründet wurde.

Lona und Elling fahren zum Unfallort, an dem Jasper zu Tode gekommen ist. Lona muss von ihm Abschied nehmen, um abschließen können.

Lona und Elling liegen in Lonas Wohnmobil, draußen rauscht der Regen. Sie machen sich Gedanken über die Zukunft.

Ines Papert, erfolgreiche Eiskletterin, erzählt, wie sie ihre Leidenschaft für die Berge entdeckt hat, welche Herausforderungen der Sport mit sich bringt und was sie daraus fürs Leben gelernt hat.

Wir reisen vom Untersberg nach Berchtesgaden. Dabei erfahren wir etwas über die Geschichte der Region, den Salzabbau und die Arbeit eines Bergmanns tief unter der Erde.

Wir reisen von Ruhpolding zum Chiemsee. Dort entdecken wir die Fraueninsel mit ihrem alten Kloster und das prachtvolle Schloss Herrenchiemsee. Für einige Menschen ist die herrliche Natur der Voralpenlandschaft ein Ort, um Kraft zu tanken und kreativ zu werden.

Tradition, Handwerk und Natur prägen den Chiemgau bis heute. Wir besuchen eine Trachtenschneiderin, erfahren mehr über die Bedeutung regionaler Trachten und entdecken die Geschichte der Kendlmühlfilzen, einem der größten Hochmoorgebiete Bayerns.

Katharina Meyer lernt einen seltenen und traditionsreichen Beruf: Kirchenmalerin. Sie restauriert historische Kirchen und arbeitet mit Techniken, die schon vor Jahrhunderten verwendet wurden.