Alle

Übungen Prüfungen

Guaia Guaia - Straßenmusiker suchen ein Zuhause

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Guaia Guaia machen „halb-elektronischen Anarcho-Pop" - so jedenfalls nennen die Straßenmusiker ihren Stil selbst. Das Besondere: Nach ihren Auftritten nimmt ein Zuhörer sie meist mit zu sich nach Hause. „Copyright DPA”

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [de]: die das sonst nicht tun würden, und es ändert sich,
Caption 40 [de]: die das sonst nicht tun würden, und es ändert sich,

Übungen Prüfungen

Märchen - Sagenhaft - Rumpelstilzchen

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Hier seht ihr das berühmte Märchen "Rumpelstilzchen" der Gebrüder Grimm als Zeichentrickversion, lebhaft erzählt von Bastian Pastewka.

Übereinstimmungen im Text

Caption 76 [de]: die sie besaß. Sie war bereit alles zu tun,
Caption 76 [de]: die sie besaß. Sie war bereit alles zu tun,

Übungen Prüfungen

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Deutschland Süddeutsch

In diesem letzten Teil erfährt Yabla-Reporterin Diane vielerlei Dinge über eine vergangene Schlacht zwischen Bretten und Württemberg und über die Sage des Brettener Hundles. Auch dürfen wir der Darbietung eines zaubernden Narren beiwohnen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [de]: und deswegen tun wir auch jedes Jahr wieder kämpfen [sic],
Caption 49 [de]: und deswegen tun wir auch jedes Jahr wieder kämpfen [sic],

Übungen Prüfungen

Märchen - Sagenhaft - Der Froschkönig

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Viel Spaß mit dieser animierten Version des bekannten Märchens „Der Froschkönig" der Brüder Grimm, das von Bastian Pastevka lebhaft erzählt wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [de]: Die Prinzessin wollte nichts zu tun haben mit der widerwärtigen Kröte [sic],
Caption 49 [de]: Die Prinzessin wollte nichts zu tun haben mit der widerwärtigen Kröte [sic],

Übungen Prüfungen

Trial-Meisterschaft - in Bensheim - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Hessisch

Im dritten und letzten Teil über die Jugend-Trial-Meisterschaften in Bensheim erfahrt ihr unter anderem, wie Karl Bohn die Meisterschaft organisiert und was außerdem für einen reibungslosen Ablauf getan werden muss.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [de]: Ja. -Ja? -Äh, was viele Väter auch machen, die Kinder, äh, tun sie dann halt,
Caption 14 [de]: Ja. -Ja? -Äh, was viele Väter auch machen, die Kinder, äh, tun sie dann halt,

Übungen Prüfungen

Silvester - Vorsätze für das neue Jahr - Karlsruhe

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Süddeutsch

Unsere Reporterin Diane fragt die Passanten in der Karlsruher Fußgängerzone, wie sie den Silvesterabend verbringen und ob sie gute Vorsätze für 2014 haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 37 [de]: Kannst du ruhig sagen, komm! -Nein. -Wir tun essen. -Was machen Sie?
Caption 37 [de]: Kannst du ruhig sagen, komm! -Nein. -Wir tun essen. -Was machen Sie?

Übungen Prüfungen

Helene Fischer - Ave Maria - Mut zum Gefühl

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Deutschland

Die deutsche Schlagersängerin Helene Fischer berührt mit ihrer Version des “Ave Maria” gerade jetzt zur Weihnachtszeit viele einsame Herzen und ermutigt zur Nächstenliebe. Das Team von Yabla wünscht euch allen frohe Weihnachten!

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [de]: Tun Ihnen nicht die Hände weh?
Caption 1 [de]: Tun Ihnen nicht die Hände weh?

Übungen Prüfungen

Malerei - Monika Kaeser - Interview

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland High German Süddeutsch

Yabla-Reporterin Diane interviewt die Künstlerin Monika Kaeser über ihre Ausstellung im Faust-Museum in Knittlingen. Kaeser arbeitet mit Papierabdrücken von Einritzungen in den Mauern mittelalterlicher Kerkertürme.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [de]: Frau Kaeser, was hat denn Ihre Ausstellung mit Faust zu tun?
Caption 4 [de]: Frau Kaeser, was hat denn Ihre Ausstellung mit Faust zu tun?

Übungen Prüfungen

Kult in Deutschland - Gartenzwerge

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Kitsch oder Kult? Manche finden sie goldig, andere wiederum ganz grässlich. Gartenzwerge lösen nicht nur Emotionen aus. Protestzwerge mit gerecktem Mittelfinger oder blankem Hintern können auch Gerichtsprozesse anstoßen. Eine Ausstellung zeigt die Welt der Gnome. „Copyright DPA”

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [de]: Manchmal, äh, tun sie aber auch unschöne Dinge,
Caption 15 [de]: Manchmal, äh, tun sie aber auch unschöne Dinge,

Übungen Prüfungen

Kurzfilmwettbewerb - 99Fire-Films-Award - Fabien

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Beim 99Fire-Films-Award werden 9999 Euro Preisgeld geboten für den besten 99 Sekunden langen Kurzfilm. Dieser Kurzfilm, “Fabien”, sieht auf den ersten Blick aus wie ein Trailer, erzählt aber von der Rache eines alleinerziehenden Vaters.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [de]: Es gibt jetzt nur noch eine Sache, die es zu tun gibt,
Caption 17 [de]: Es gibt jetzt nur noch eine Sache, die es zu tun gibt,

Übungen Prüfungen

Mittelalterliches Foltermuseum - Rüdesheim

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Hessisch High German

Nicht jugendfrei

Wir können froh sein, dass wir nicht im Mittelalter leben: Die Bestrafungen der Kirche im Rahmen der Inquisition und der Hexenverfolgung waren grausam. Selbst nach 16 Jahren ist der Leiter des Foltermuseums in Rüdesheim entsetzt über die damaligen Methoden. Und manche davon, zum Beispiel Waterboarding, werden heute noch eingesetzt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [de]: obwohl diese Kirche von heute mit der damaligen eigentlich nichts zu tun hat.
Caption 41 [de]: obwohl diese Kirche von heute mit der damaligen eigentlich nichts zu tun hat.

Übungen Prüfungen

Berlin - Wannsee

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Wannsee ist ein Ortsteil im Bezirk Steglitz-Zehlendorf von Berlin, der im äußersten Südwesten der Stadt liegt. In Wannsee gibt es verschiedene Bademöglichkeiten, besonders beliebt ist das Strandbad Wannsee, ein idealer Platz, um sich von dem Rummel in der Großstadt zu erholen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [de]: Man kann hier natürlich noch andere Sachen tun als nur schwimmen.
Caption 6 [de]: Man kann hier natürlich noch andere Sachen tun als nur schwimmen.

Übungen Prüfungen

Maxim - Meine Soldaten

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

In diesem großartigen Lied benutzt der Sänger Maxim Kriegs- und Spionage-Metaphern, um den beim Bewältigen von persönlichen Problemen notwendigen Kraftaufwand zu beschreiben. Elektronische Beats vermischen sich mit Orchesterklängen – und der Schauspieler Frederick Lau verleiht dem Video Filmcharakter.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [de]: Befehl' ich meiner Armee, alles zu tun
Caption 16 [de]: Befehl' ich meiner Armee, alles zu tun

Übungen Prüfungen

Rheinmain im Blick - Christopher Street Day

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

In Frankfurt ist Christoper Street Day! Rhein-Main-TV-Reporter Thomas Raudnitzky interviewt auf dieser wilden, verrückten Parade den Pressesprecher, die Bürgermeisterin von den Grünen und ein überraschend offenes Mitglied der CDU.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [de]: Wir sind... finden wir auch alle ganz toll, aber es gibt immer noch einige Dinge zu tun.
Caption 19 [de]: Wir sind... finden wir auch alle ganz toll, aber es gibt immer noch einige Dinge zu tun.

Übungen Prüfungen

Die Schweiz - Chur, die Alpenstadt

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Schweiz Schweizerdeutsch

Der Weg in die Berge ist oft steinig. Fahrt trotzdem nicht länger an ihnen vorbei, sondern besucht die älteste Stadt der Schweiz. Die Alpenstadt Chur ist der Höhepunkt im Tal!

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [de]: [Wir tun alles für das komplette Graubünden-Erlebnis.]
Caption 5 [de]: [Wir tun alles für das komplette Graubünden-Erlebnis.]

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.