Alle

Übungen Prüfungen

Abenteuer und Sport - Fallschirmspringen - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Jetzt geht’s zur Sache: Reporterin Petra Heißen wagt den Sprung aus dem Flieger.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [de]: und ich erklär' dir, was du gleich zu tun hast, und, ja... Dann springen wir zusammen.
Caption 4 [de]: und ich erklär' dir, was du gleich zu tun hast, und, ja... Dann springen wir zusammen.

Übungen Prüfungen

Jenny beim Frühstück - Teil 2 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Deutschland

Im zweiten Teil zeigt euch Jennifer noch einige Dinge, die auf einem typischen deutschen Frühstückstisch zu finden sind.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [de]: aus dem Glas ein bisschen Marmelade nehmen und aufs Brot tun.
Caption 13 [de]: aus dem Glas ein bisschen Marmelade nehmen und aufs Brot tun.

Übungen Prüfungen

Integration von Nationalitäten - Hessen miteinander

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Deutschland

Hessens Minister für Integration Jörg-Uwe Hahn wird befragt über seine Ziele und Pläne für das Zusammenleben verschiedener Nationalitäten in Hessen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [de]: Wir möchten zum einen alle diejenigen, die was mit Integration zu tun haben, einmal zusammenführen.
Caption 18 [de]: Wir möchten zum einen alle diejenigen, die was mit Integration zu tun haben, einmal zusammenführen.

Übungen Prüfungen

Abenteuer und Sport - Fallschirmspringen - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Wieso haben viele Fallschirmspringer so ein breites Grinsen und was für Menschen üben diesen Sport eigentlich aus? Im zweiten Teil erfahrt ihr dies und mehr.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [de]: Also, man kann machen und tun, was man will, man ist an keine Grenzen gebunden im Grunde genommen.
Caption 20 [de]: Also, man kann machen und tun, was man will, man ist an keine Grenzen gebunden im Grunde genommen.

Übungen Prüfungen

Deutsche Sporthilfe - Ball des Sports - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

In Wiesbaden trafen am 7. Februar 2009 viele bekannte Gesichter beim Ball des Sports zusammen. Es wurde mit Tanz und vielen Gesprächen die Solidarität zwischen Sportlern gefeiert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [de]: und auch um Gutes zu tun, denn alle Einnahmen des Abends gingen an die Stiftung „Deutsche Sporthilfe“.
Caption 7 [de]: und auch um Gutes zu tun, denn alle Einnahmen des Abends gingen an die Stiftung „Deutsche Sporthilfe“.

Übungen Prüfungen

Ein Herz für Tiere - Tierschutzhof in Huggenhardt

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Jeena, Treves, Susi, Dick und Co. warten beim Tierschutzverein Hennef auf ein neues Zuhause.

Übereinstimmungen im Text

Caption 47 [de]: Spielt gerne mit Kindern, auch mit anderen Hunden, wenn sie lieb sind und ihm nichts tun, hehe, ne.
Caption 47 [de]: Spielt gerne mit Kindern, auch mit anderen Hunden, wenn sie lieb sind und ihm nichts tun, hehe, ne.

Übungen Prüfungen

Fußball - Saisonpremiere - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Süddeutsch

Günter Knappe interviewt die beiden Moderatoren Jens Zielinski und Steffi Hirth vom neuen KSC Medienpartner Die Neue Welle.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [de]: Ähm, ja. In der Morningshow werden wir auch relativ viel in den nächsten Wochen natürlich tun.
Caption 7 [de]: Ähm, ja. In der Morningshow werden wir auch relativ viel in den nächsten Wochen natürlich tun.

Übungen Prüfungen

Bäppi im Fernsehstudio - Bäppis best model by Hilde Klump - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Deutschland Hessisch

Jeder bekommt sein Fett weg bei Travestie-Star Thomas Bäppler alias Putzfrau Bäppi – mit Charme, Augenzwinkern und immer blitzsauber.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [de]: Naja, du bist also schon bereit für die Karriere einiges zu tun?
Caption 13 [de]: Naja, du bist also schon bereit für die Karriere einiges zu tun?

Übungen Prüfungen

Deutsche Bands - Luxuslärm - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Dies ist der zweite Teil des Interviews mit der begabten, deutschsprachigen Pop- Rock- Band Luxuslärm.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [de]: vor allem, wenn man mit der Band irgendwie sehr viel Zeit verbringt, so wie wir das tun.
Caption 5 [de]: vor allem, wenn man mit der Band irgendwie sehr viel Zeit verbringt, so wie wir das tun.

Übungen Prüfungen

Drei am Fenster - Neue Köpfe gesucht

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Wahlspot der SPD zur Bundestagswahl 2009: Die drei am Fenster diskutieren über alte neue Köpfe für die Politik.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [de]: Dem würde man doch gar keinen Gefallen tun, wenn man den wählt.
Caption 10 [de]: Dem würde man doch gar keinen Gefallen tun, wenn man den wählt.

Übungen Prüfungen

Wahlspots - Szenen einer Ehe

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Wahlspot der Grünen – Bündnis 90: Kommt Dir das bekannt vor? Wir haben uns ausgemalt, wie es bei Angie und Guido zugehen würde. Schön war das nicht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [de]: Aber für einen Plan, was zu tun ist, brauchst du das Kabinett, Angela.
Caption 7 [de]: Aber für einen Plan, was zu tun ist, brauchst du das Kabinett, Angela.

Übungen Prüfungen

Fußball - Saisonpremiere - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Süddeutsch

Günter Knappe und Steffi Hirth von der Neuen Welle, seit dieser Saison neuer Medienpartner des KSC, interviewen den Präsidenten des FV Linkenheim und Ede Becker, den Trainer des KSC.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [de]: und wir wollen natürlich auch für die, äh, Tanzfans ... Tanzfreunde oder Tanzfans etwas tun
Caption 13 [de]: und wir wollen natürlich auch für die, äh, Tanzfans ... Tanzfreunde oder Tanzfans etwas tun

Übungen Prüfungen

CHoE Rocker - Profi-Grilltipps

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland Obersächsisch

Und hier ein weiteres Video von CHoE Rocker. Wer wollte nicht schon immer einmal wissen, wie richtige Rocker grillen? Schmunzeln erlaubt!

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [de]: hab' noch 'nen Haufen zu tun. Ich bin total im Stress.
Caption 4 [de]: hab' noch 'nen Haufen zu tun. Ich bin total im Stress.

Übungen Prüfungen

Anna - Am Strand in Mexiko

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Deutschland

Fremde Länder zu erkunden stellt für die Geologiestudentin Anna aus München eine unglaublich wichtige Erfahrung im Leben dar.

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [de]: und weil man in den Bergen arbeitet und es gibt viel zu tun
Caption 9 [de]: und weil man in den Bergen arbeitet und es gibt viel zu tun

Übungen Prüfungen

DIVA-Verleihung - Prominenz auf dem roten Teppich

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Deutschland

Die szene München bei der Verleihung des deutschen Entertainment Preises, der Diva, welcher für reichlich Prominenz auf dem roten Teppich sorgt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [de]: Dieser Tage hat Diva eher etwas mit Hochmut zu tun. Nicht aber heute Abend,
Caption 7 [de]: Dieser Tage hat Diva eher etwas mit Hochmut zu tun. Nicht aber heute Abend,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.