Je näher der Zug Ost-Berlin kommt, desto mehr geraten alle unter Druck und verlieren zunehmend die Nerven. Auch Paul Fuchs ist am Ende seiner Kräfte.

In dieser Folge bekommt Edith einen rätselhaften Anruf von der Volkspolizei. Arthur verhört die junge Turnerin, bekommt aber nicht die Antwort, die er erwartet.

Inmitten der großen Geschichte der deutschen Teilung stehen intime Momente, in denen es um nichts Geringeres geht als um Liebe, Freiheit – und ein kleines Versprechen, das alles bedeuten kann.

Persönliche Wünsche und politische Realität zwingen alle Beteiligten, nun Entscheidungen zu treffen. Willi und Elke haben eine Lösung für sich gefunden, doch die Erwachsenen tun sich schwerer damit, einen gemeinsamen Nenner zu finden.