Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!

German Demonyms

A "demonym" is a noun that is used to denote the natives or inhabitants of a particular country, state, city, or region. In German, demonyms for countries have masculine and feminine forms. These can be quite difficult to predict, but they mostly follow one of two patterns when it comes to the endings. The first is an -er ending for the masculine noun and an -erin ending for the feminine counterpart.

 

Die Australierin gehört zu den Hauptdarstellerinnen in dem Thriller, der quer durch Europa führt.

The Australian is among the leading female actors in the thriller, which leads them across Europe.

Captions 18-19, Cate Blanchett: dreht auf Fehmarn

 Play Caption

 

Doch es ist die einunddreißig-jährige Schweizerin Karolin Steffen, die kurze Zeit später die Führung übernimmt und das Renngeschehen bestimmt.

But it is the thirty-one year old Swiss Karolin Steffen, who a short time later takes over the lead and controls the race.

Captions 33-34, Knallharte Sportler: Ironman in Frankfurt

 Play Caption

banner5 PLACEHOLDER

More examples include der Algerierdie Algerierin (a person from Algeria); der Amerikaner, die Amerikanerin (USA); der Argentinier, die Argentinierin (Argentina); der Ägypter, die Ägypterin (Egypt); der Bolivianer, die Bolivianerin (Bolivia); der Brasilianer, die Brasilianerin (Brazil); der Inder, die Inderin (India); der Indonesier, die Indonesierin (Indonesia); der Iraner, die Iranerin (Iran); der Iraker, die Irakerin (Iraq); der Italiener, die Italienerin (Italy); der Kanadier, die Kanadierin (Canada); der Koreaner, die Koreanerin (Korea); der Kubaner, die Kubanerin (Cuba); der Kolumbianer, die Kolumbianerin (Colombia); der Mexikaner, die Mexikanerin (Mexico); der Neuseeländer, die Neuseeländerin (New Zealand); der Norweger, die Norwegerin (Norway); der Österreicher, die Österreicherin (Austria); der Philippiner, die Philippinerin (Philippines); der Syrer, die Syrerinder Südafrikaner, die Südafrikanerin (South Africa); der Spanier, die Spanierin (Spain); der Venezolaner, die Venezolanerin (Venezuela).

Other demonyms simply end with -e for the masculine noun and -in for the feminine noun. It's important to note that a German person is der Deutsche (male) or die Deutsche (female), making it an exception

 

Oh nein, lieber doch nicht. Die Briten fahren doch auf der anderen Straßenseite.

Oh no, better not after all. The British drive on the other side of the street after all.

Caption 20, Jenny: Reiseziele

 Play Caption

 

A few more examples with the simple -e or -in ending are der Däne, die Dänin (a person from Denmark); der Franzose, die Französin (France); der Grieche, die Griechin (Greece); der Pole, die Polin (Poland); der Portugiese, die Portugiesin (Portugal); der Russe, die Russin (Russia); der Schwede, die Schwedin (Sweden); der Tscheche, die Tschechin (Czech Republic); der Türke, die Türkin (Turkey).

There are two things to note about demonyns. One is that they are used in German much more often than in English, where it's more common to use an adjective to describe nationality ("the Australian actress" rather than "the Australian").

The other note is that in order to promote gender inclusivity, words like die SpanierInnen or die Spanier:innen (combining masculine and feminine forms) are now often used in German to explicitly include both men and women. This shift reflects broader changes in German language usage toward gender-inclusive language. Otherwise, you may see forms like these to denote particular groups of men and/or women: 

 

Denn viele Spanier sprechen sehr schnell.

Because many Spanish people speak very fast.

Caption 18, Deutsch mit Eylin: Telefonieren

 Play Caption

 

Davon gibt es deutschlandweit nur eine, da hier einige ostasiatische Einwohner und Einwohnerinnen, vor allem Japaner und Japanerinnen leben.

There is only one of these in Germany since there are some East Asian residents, mainly Japanese, living here.

Captions 29-31, Yabla reist durch Europa: Düsseldorf

 Play Caption

 

Die Japanerinnen, die Brasilianerinnen, die Amerikanerinnen sind extrem stark, auch die Skandinavierinnen,

The Japanese, the Brazilians, the Americans are extremely strong, also the Scandinavians,

Captions 21-23, Frauenfußball-WM: Der Bundespräsident am Ball

 Play Caption

 

...wo Migranten, Türken, Griechen, Marokkaner, Afrikaner mit Deutschen zusammen feiern.

... where immigrants—Turks, Greeks, Moroccans, Africans—celebrate together with Germans.

Caption 42, Integration von Nationalitäten: Hessen miteinander

 Play Caption

 

Further Learning
Why not see if you can memorize the lists above? You will find additional examples on Yabla German

Dies könnte dir auch gefallen: