X
Yabla Deutsch
deutsch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 29 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 52 Minuten

Descriptions

Filmtrailer - Als Hitler das rosa Kaninchen stahl - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Berlin, 1933: Anna ist erst neun Jahre alt, als sich ihr Leben von Grund auf ändert: Um den Nazis zu entkommen, muss ihr Vater nach Zürich fliehen; seine Familie folgt ihm kurze Zeit später. Anna lässt alles zurück, auch ihr geliebtes rosa Stoffkaninchen, und muss sich in der Fremde einem neuen Leben voller Herausforderungen und Entbehrungen stellen.

Captions

WWF Deutschland - Das Ökodorf Sieben Linden

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Deutschland High German

Das 1980 gegründete Ökodorf „Sieben Linden“ setzt neue Maßstäbe im Bereich nachhaltiger Lebensweise. Eine wichtige Rolle spielen dabei das Miteinander und eine Entscheidungskultur, die allen Bewohnern gleichberechtigte Mitbestimmung und Verantwortung ermöglicht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [de]: die eben sich interessieren, ins Ökodorf zu kommen,
Caption 53 [de]: die eben sich interessieren, ins Ökodorf zu kommen,

Weihnachten in Deutschland - Weihnachts ABC

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Deutschland High German

Mach mit beim Weihnachts-ABC! Paula und Alina denken sich passende Wörter zum Thema aus und erzählen dabei, was ihnen an der Weihnachtszeit besonders gefällt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [de]: Oder es als Geschenk bekommen.
Caption 61 [de]: Oder es als Geschenk bekommen.

Yabla reist durch Europa - Heidelberg - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Deutschland

Paula zeigt uns Heidelberg von seiner schönsten Seite. Die tolle Altstadt, einladende Cafés, die berühmte Universität und vieles mehr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [de]: Jetzt habe ich aber Hunger bekommen.
Caption 11 [de]: Jetzt habe ich aber Hunger bekommen.

Deutsch mit Eylin - Beileid aussprechen

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Was sagen oder schreiben wir den Angehörigen, wenn jemand, den wir kennen, gestorben ist? In diesem Video erfahrt ihr, welche Beileidswünsche üblich sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [de]: Wenn man eine Todesanzeige bekommen hat,
Caption 17 [de]: Wenn man eine Todesanzeige bekommen hat,

Weihnachtsinterviews - Paula in Karlsruhe

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German Pfälzisch

Paula interviewt Leute auf dem Karlsruher Weihnachtsmarkt. Sie möchte wissen, ob und welche Geschenke gekauft wurden und wie den Besuchern der Markt gefällt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 77 [de]: Mit Schwiegerleut zusamme, und 'd Kinder komme' [mit den Schwiegerleuten zusammen und die Kinder kommen],
Caption 77 [de]: Mit Schwiegerleut zusamme, und 'd Kinder komme' [mit den Schwiegerleuten zusammen und die Kinder kommen],

Yabla reist durch Europa - Lateinamerikanischer Weihnachtsmarkt

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Alina und Paula besuchen für uns den lateinamerikanischen Weihnachtsmarkt in Stuttgart. Kommt mit und erfahrt, warum die beiden sich dort so wohlfühlten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [de]: Von den Tänzern sind viele zu uns ins Publikum gekommen
Caption 19 [de]: Von den Tänzern sind viele zu uns ins Publikum gekommen

WDR Lokalzeit - Entropia

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Der achtzehnjährige Piet Mundry mit hat mit Laienschauspielern und in Eigenregie den Kinofilm „Entropia“ gedreht. Die Handlung: Charles kehrt in die Stadt seiner Kindheit zurück und trifft dort auf alte Freunde und Feinde, die seine Zukunft entscheidend verändern. Mit der Entropie als Alibi seiner Rache beginnt Charles in Lüdinghausen Unordnung zu verbreiten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [de]: Und da hab ich echt, äh ... so 'n richtig breites Grinsen ins Gesicht bekommen.
Caption 30 [de]: Und da hab ich echt, äh ... so 'n richtig breites Grinsen ins Gesicht bekommen.

Deutsche Sagen - Die tapferen Weiber von Weinsberg - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Die Sage von den listigen Weibern von Weinsberg führt uns zurück in die Epoche des Hochmittelalters, in der noch sehr raue Sitten herrschten und willkürliche Übergriffe der Herrschenden an der Tagesordnung waren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [de]: aus dem die letzten beiden Sagen auch schon kommen.
Caption 7 [de]: aus dem die letzten beiden Sagen auch schon kommen.

Tagesschau - Das Micky-Maus-Heft wird 70

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Wer kennt sie nicht, die Micky Maus? Grund genug, in diesem Jahr den siebzigsten Geburtstag des Micky-Maus-Hefts zu feiern und auch der Frau zu gedenken, die die Geschickten um Micky und Donald ins Deutsche übersetzt und dabei auch entscheidend die Sprache geprägt hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [de]: Auch Apps und Smartphones kommen heute vor.
Caption 16 [de]: Auch Apps und Smartphones kommen heute vor.

Reisen - Ein Tag in Freiburg - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German Süddeutsch

Freiburg, im äußersten Südwesten Deutschlands gelegen, ist nicht nur die deutsche Stadt mit den meisten Sonnenstunden im Jahr, sondern auch... Ja, das erfahrt ihr, wenn ihr hier reinschaut. Viel Spaß beim ersten Teil der Freiburg-Tour!
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [de]: Hier soll'n wir auch 'ne Lange Rote bekommen.
Caption 19 [de]: Hier soll'n wir auch 'ne Lange Rote bekommen.

Filmtrailer - FRITZI: Eine Wendewundergeschichte

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Leipzig, 1989. Liebevoll kümmert sich die zwölfjährige Fritzi um den kleinen Sputnik. Er ist der Hund ihrer besten Freundin Sophie, die über die Sommerferien mit ihrer Mutter nach Ungarn gefahren ist. Doch zum Schulanfang kehrt Sophie nicht in die Klasse zurück. Wie viele andere ist sie in den Westen geflohen. Mutig macht sich Fritzi auf die Suche nach ihrer Freundin und gerät in ein Abenteuer, das die Zukunft des ganzen Landes verändert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [de]: Wir kommen nun schon seit vielen Jahren hier zusammen:
Caption 27 [de]: Wir kommen nun schon seit vielen Jahren hier zusammen:

Filmtrailer - Als Hitler das rosa Kaninchen stahl - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Die Abreise der Familie Kemper von Berlin nach Zürich steht bevor und Anna und Max müssen die ersten schweren Entscheidungen treffen: Welches Spielzeug darf mit in den Koffer und welche müssen sie zurücklassen? Doch am schwersten fällt der Abschied von ihrem Kindermädchen „Heimpi“...
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [de]: Die hab ich grad erst zu Weihnachten bekommen.
Caption 9 [de]: Die hab ich grad erst zu Weihnachten bekommen.

Bundesländer und ihre Rezepte - Hamburg - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Deutschland

Franka erzählt uns heute etwas über die Stadt Hamburg. Neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erklärt sie uns auch, was genau eigentlich eine Hansestadt ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [de]: Wir sind jetzt auch ans Ende unserer Stunde gekommen
Caption 65 [de]: Wir sind jetzt auch ans Ende unserer Stunde gekommen

Filmtrailer - Jim Knopf und die wilde 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Deutschland High German

Die Geschichte von Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer geht weiter! Ein Jahr nach den Ereignissen geht das Leben in Lummerland wieder seinen gewohnten Gang. Doch es ziehen dunkle Wolken über der beschaulichen Insel auf. Fortsetzung zum 2018 erschienenen Kinofilm „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer”, der auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Michael Ende basiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [de]: aber sie sind immer entkommen.
Caption 12 [de]: aber sie sind immer entkommen.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.