Miriams Mutter ahnt nicht, was passiert ist, als ihre Tochter spät nach Hause kommt. Die Fahndung ist bislang erfolglos und das Baby liegt allein im Krankenhaus.
Kutte schläft vorm Polizeirevier, obwohl Dirk ihm einen Schlafplatz im Nachtasyl besorgt hat. Er scheint Dirks Hilfe bei einem anderen Problem zu brauchen.

Johannes bemüht sich um Marion und scheint erste kleine Erfolge zu erzielen. Das Verhältnis der beiden ist nicht mehr so angespannt, seitdem sie Sascha kennen.
Sascha wiederum hört einen weiteren heftigen Streit seiner Eltern.

Die Notärztin entdeckt, dass die junge Frau schwanger ist. Die Fruchtblase ist sogar geplatzt und heftige Wehen haben eingesetzt. Zum Glück verläuft die Geburt reibungslos. Doch dann ist die junge Mutter plötzlich verschwunden!

Oliver Welke zeigt uns im ersten Teil seines satirischen Blicks auf das dreißigjährige Jubiläum des Berliner Mauerfalls einige lustige Ausschnitte von damals.

Dirk Matthies und seine Kollegen werden zu einem Einsatz gerufen, bei dem ein alter Bekannter von Dirk, der Obdachlose Kutte, auf seltsame Weise auf sich aufmerksam macht...
In der Zwischenzeit entdecken Ben und Katja während der Streife eine junge Frau, die sich vor Schmerzen auf der Straße krümmt, allerdings keine Hilfe annehmen will.

Johannes und Sascha sind in Marions Wohnung und verstehen sich gut. Dann klingelt Hans-Peter an der Tür...

Sascha, Marion und Johannes verbringen einen schönen Tag zusammen am Meer. Marion ist ganz beeindruckt, wie gut sich Johannes mit Sascha versteht – und dass er offensichtlich lobend von ihr gesprochen hat.

Johannes' schlecht durchdachte Aktion wird von Sascha unterbrochen, der sich in vielerlei Hinsicht plötzlich als sehr hilfeich für Johannes entpuppt.

Saschas Eltern haben wieder einen großen Streit. Sascha legt daraufhin seinen Wunschzettel aus.
Johannes kommt durch seine Aushilfe, den Psychologiestudenten Konstantin, auf weitere Ideen...

Sascha hält Johannes für den echten Weihnachtsmann und bittet ihn erneut darum, sein Versprechen zu halten und dafür zu sorgen, dass sich seine Eltern nicht scheiden lassen.
Johannes hat gerade andere Sorgen, weil er zusieht, wie seine Ex-Frau Marion mit einem anderen Mann auf dem Weihnachtsmann turtelt.
Doch schon wieder durch Zufall bestärkt Johannes Sascha in seinem Glauben, Johannes sei der echte Weihnachtsmann...

Zum ersten Mal in ihrem Leben steht Peppa auf Schlittschuhen. Da es gar nicht so einfach ist, ist Peppa am Anfang frustriert. Doch Mama Wutz zeigt ihr, wie man eisläuft. Allerdings zeigt sie ihr nicht, wie man bremst!

Peppa will ihrem kleinen Bruder Schorsch das Eislaufen beibringen. Zum Erstaunen aller ist das nicht nötig – denn Schorsch kann schon wunderbar eislaufen, weswegen Peppa die Tatsachen gerne ein bisschen verdrehen würde.

Madame Gazelle macht heute mit Schorsch und Linus Weitsprung. Wer wohl gewinnen wird – und wie der Verlierer mit seiner Niederlage umgehen wird? Peppa weiß Rat.

Peppa geht zu ihrer ersten Ballettstunde und trifft dort ihre Freunde. Sie zeigt danach Mama und Papa Wutz ihre Ballettkünste, was dazu führt, dass Papa Wutz sportlichen Ehrgeiz entwickelt.

Peppa möchte ohne Stützräder Fahrrad fahren. Sie lernt es schnell, doch vor Aufregung vergisst sie, darauf zu achten, wohin sie fährt...