Das Inntal und die umliegende Alpenregion sind geprägt von eindrucksvoller Natur, spannender Erdgeschichte und technischer Nutzung.

Lona erhält von Jaspers Handy eine Nachricht mit einer GPS-Position. Als Lona und Elling den entsprechenden Ort aufsuchen, stoßen sie auf eine weitere Leiche.

Auszug aus „E. O. Hokum ist keine Fälschung“: Der deutsche Fluxus-Künstler Henning Brandis erzählt eine Episode aus seiner Zeit als Kunstlehrer am Gymnasium, als ein Schüler es wagte, einen Lehrer zu karikieren, was den Rektor auf den Plan rief. Rechtfertigt die Freiheit der Kunst unmoralische Darstellungen?

Peters erwacht aus dem Koma, Ellings Mutter meldet sich überraschend aus dem Heim und während Familie Elling zu Abend isst, wird im Fernsehen eine Skandalmeldung über OB-Kandidat Benedikt übertragen.

Lona ruft Peters Vorgesetzte im LKA an, um sich bestätigen zu lassen, dass Peters zuletzt wegen Preisabsprachen ermittelt hat. Sie erhält von der Vorgesetzten Frau Hauberg eine Abfuhr.
Zu Hause bei Ellings gibt es am Abendbrottisch eine Überraschung für Susanne Elling.

In Deutschlands Wäldern sind mehr als 1.600 Wölfe unterwegs. Die Tiere stehen eigentlich unter Artenschutz - aber spätestens, wenn sie Schafe töten, soll es ihnen schneller an den Kragen gehen.

Franz Obermeier arbeitet als Förster in den Alpen. Seine Aufgabe ist es, den Wald zu pflegen und für kommende Generationen zu erhalten. Dabei helfen ihm Pferde, sein Hund Silva und viel Wissen über Natur und Tiere.

Ein junger Mann ist neu in einer fremdem Stadt. Eines Morgens machte er sich auf den Weg zum Bahnhof. Was er noch nicht weiß, ist, dass er diesen niemals erreichen wird...

Wir folgen dem Bergmann Andreas aus Berchtesgaden weiter und sehen seine Arbeit unter Tage und die Bedeutung von Tradition und Zusammenhalt. Außerdem wird gezeigt, wo die gewonnene Sole weiterverarbeitet wird und welche Rolle Natur und Wald in den Alpen spielen.

Im Sommer zählt Eis zu den beliebtesten Erfrischungen. Immer ausgefallenere Sorten stellen dabei unsere Geschmacksnerven auf die Probe: von Bier-, Zitrone-, Paprika- bis hin zu Gorgonzola-Eis. Welt der Wunder lässt einen Eismacher ein ganz besonderes Menü in Eisform zaubern...

Elling konfrontiert Benedikts Frau Brit ohne Umschweife mit dem Betrug ihres Mannes. Diese weiß darüber schon Bescheid und scheint sich damit abgefunden zu haben. Auf dem Campingplatz befragt Lona verschiedene Leute nach der Person auf einem Foto, das sie bei sich hat.

Wir begleiten Ivana auf einer kleinen Rundreise durch Berlin. Dabei werden bekannte Sehenswürdigkeiten wie der Fernsehturm Berlin, das Brandenburger Tor und ein Stück der Berliner Mauer vorgestellt.

Die nächste Etappe unserer Reise durch die Alpen führt in den Chiemgau, ganz im Süden von Bayern. Hier liegt der wunderschöne Königssee, der sich wie ein Fjord in die Berglandschaft gegraben hat. In diesem Video erfahren wir auch, wie der Watzmann, ein Berg, um den sich viele Legenden ranken, zu seinem Namen kam.

Thomas und Harry sprechen weiter über die neue S-Bahn. Sie diskutieren über Klima, Sicherheit, Technik und Komfort im Zug und entdecken dabei einige interessante Details.

Zwei Männer in einer S-Bahn in Berlin sprechen über das neue Design des Zuges, in dem sie sitzen.