Während die Eltern das Haus weiter einrichten, gehen Lilie und Greta einkaufen und machen erste Erfahrungen mit den Dorfbewohnern.
In ihrer Klasse wird Greta nicht gerade freundlich empfangen, aber es gibt einen, der sich für sie einsetzt!

Der Hund Oswald ist krank und Jonas macht sich große Sorgen um ihn. Während Jonas' Papa schon das Gewehr aus dem Schrank holt, sucht Jonas Hilfe bei dem neuen Tierarzt im Ort.

Tierarzt Dr. Hansen hat immer noch keine Patienten. Da kommt seine ältere Tochter auf eine Idee, die mit Jonas' Hilfe umgesetzt wird. Auf Umwegen und unter ungünstigen Umständen kommt es nun endlich dazu, dass Dr. Hansen und Jonas' Vater sich kennenlernen.

Als Jonas in sein Versteck geht, um nach Oswald zu sehen, bricht für ihn eine Welt zusammen, denn Oswald ist verschunden. Für Jonas ist klar, dass sein Vater ihn gefunden hat ...

Ohne Training ist auch beim Tischfußball kein Blumentopf zu gewinnen. Wie spielt man geschmeidige Pässe? Wie wehrt man Bälle geschickt ab? Weltmeister Frank Brauns zeigt Hobbykickern, worauf es ankommt.

Tom denkt an ein Erdbeermarmeladebrot mit Honig und begibt sich auf einen Spaziergang. Auf einer Blumenwiese wird er fündig und trifft dabei auf neue Freunde.

Tom trifft die Motzer Mine und Mona. Danach ist er sehr traurig. Zum Glück hat er gute Freunde, die eine tolle Idee haben.

Caroline stellt uns Uschi vor, die der Liebe wegen nach Frankreich gezogen ist. Doch beruflich war das am Anfang gar nicht so leicht!

Uschi würde zwar momentan nicht nach Deutschland zurückkehren, aber es gibt doch einiges, was sie in Frankreich vermisst!

Wir erfahren in diesem Video, warum Regine in Frankreich lebt, was sie an Deutschland vermisst und welche Unterschiede sie zwischen dem Leben in Deutschland und dem in Frankreich wahrnimmt.

In diesem Teil zeigt uns Regine ihre Arbeiten und erzählt uns etwas über ihre Entstehungsgeschichte. Wir erfahren auch, warum sie eigentlich nicht nach Deutschland zurückkehren möchte.

Die Inflationsrate steigt rapide. Was sagen denn die Leute dazu? TV total hat mal nachgefragt.

Die Mockumentary „Twinfruit – Die Dose muss menschlich werden“ erzählt die Geschichte einer fiktiven Werbekampagne für Dosenobst. Im ersten Teil lernen wir den Inhaber der Werbeagentur Kleiber & Partner sowie seinen kreativen Leiter Lutz Wolf kennen. Die satirische Betrachtung einer Branche, die sich unglaublich wichtig nimmt und der Blick hinter die Kulissen des Agentur-Alltags mit all seinen Absurditäten.

Das Kreativ-Team hat erste Ideen gesammelt und Wolter ist der Meinung, dass ja nun eigentlich der teuer eingekaufte Superstar mal am Zuge wäre...

Das Team von Kleiber und Partner kommt mit der neuen Kampagne nicht so recht voran und der Abgabetermin naht... Das gibt Anlass, die Beispiele von früheren Kampagnen noch mal hervorzuholen und zu reflektieren. So ganz nebenbei entsteht auch ein psychologisches Profil von dem neuen kreativen Leiter Lutz Wolf und dem Agenturinhaber Gunnar Kleiber.