Lutz Wolf und Herr Kleiber konnten Hansen nun definitiv von ihrer Kampagne überzeugen. Nun geht es an die Umsetzung. Lutz und Adrian wollen sich als Erstes ansehen, wie „das Bananenhafte im Menschen“ in Form eines Kostüms realisiert wurde.

Das Projektteam trifft sich zu einem Meeting, in dem alle Schritte, die vor der Produktion geklärt werden müssen, besprochen werden. Es scheint Einigkeit über die Idee zu herrschen, doch dann gibt es doch noch einen Punkt, der kurzzeitig die Gemüter erhitzt!

Wir werden Zeugen der aufwändigen Vorbereitungen der Crew für den Twinfruit-Dreh und erleben Erdbeere und Orange in Aktion. Frau Gerstenberg und Herr Müller von der Firma Hansen zeigen sich sehr angetan von dem, was sie sehen.

Die Stimmung ist gut, der Dreh beginnt, doch dann gibt es ein Problem und Adrian und Lutz geraten aneinander. Ob die beiden noch die Kurve kriegen?

Nun fehlt nur noch der Ton zum Spot. Hierfür hat die Agentur extra Fachleute geholt, die mit Kindern einen passenden Rap einstudiert haben. Und dann ist hoher Besuch angesagt, denn Herr Hansen erscheint persönlich, um das Ergebnis zu bestaunen.

Der Spot ist abgedreht und geht nun in den Schneideraum. Zur Präsentation des Ergebnisses ist auch Herr Hansen in Begleitung von Frau Gerstenberg angereist. Sein Gesicht während der Präsentation spricht Bände ...

Im letzten Teil von Twinfruit gibt's noch eine Überraschung, denn der Spot wurde verändert, und wenn wir an den Anfang denken, dann schließt sich hier der Kreis, denn Hansen hat das letzte Wort ...

Die Inflationsrate steigt rapide. Was sagen denn die Leute dazu? TV total hat mal nachgefragt.

Caroline stellt uns Uschi vor, die der Liebe wegen nach Frankreich gezogen ist. Doch beruflich war das am Anfang gar nicht so leicht!

Uschi würde zwar momentan nicht nach Deutschland zurückkehren, aber es gibt doch einiges, was sie in Frankreich vermisst!

Wir erfahren in diesem Video, warum Regine in Frankreich lebt, was sie an Deutschland vermisst und welche Unterschiede sie zwischen dem Leben in Deutschland und dem in Frankreich wahrnimmt.

In diesem Teil zeigt uns Regine ihre Arbeiten und erzählt uns etwas über ihre Entstehungsgeschichte. Wir erfahren auch, warum sie eigentlich nicht nach Deutschland zurückkehren möchte.

Tom denkt an ein Erdbeermarmeladebrot mit Honig und begibt sich auf einen Spaziergang. Auf einer Blumenwiese wird er fündig und trifft dabei auf neue Freunde.

Tom trifft die Motzer Mine und Mona. Danach ist er sehr traurig. Zum Glück hat er gute Freunde, die eine tolle Idee haben.

Ohne Training ist auch beim Tischfußball kein Blumentopf zu gewinnen. Wie spielt man geschmeidige Pässe? Wie wehrt man Bälle geschickt ab? Weltmeister Frank Brauns zeigt Hobbykickern, worauf es ankommt.