Peppa möchte ohne Stützräder Fahrrad fahren. Sie lernt es schnell, doch vor Aufregung vergisst sie, darauf zu achten, wohin sie fährt...

Tarek und Max bringen Nico zum Arzt. Zum Glück hat er einen Termin und muss nicht allzu lange warten.

Harry und Henning sind im Containerhafen Hamburg unterwegs. Sie holen einen kleinen Jungen ab, der sich als blinder Passagier auf einem Schiff versteckt hat. Doch als Henning wieder mit Eva telefoniert, gelingt es dem Jungen wegzulaufen.

Nico hat sich auf dem Fußballfeld verletzt. Sein Fuß sieht nicht gut aus. Die Freunde beschließen, mit Nico zum Arzt zu gehen.

Der letzte Teil der Folge „Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen“ endet mit einem Blick auf das ewige Eis der Venedigergruppe, einer Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen.

Die Freunde unterhalten sich neben und auf dem Fußballfeld über gesunde Ernährung. Nicht alle sind einer Meinung.

In der ersten Folge von „Großstadtrevier – Nicht mit mir“ stoßen die Beamten des vierzehnten Reviers gleich auf mehrere Ungereimtheiten:
Die Polizeioberrätin, Frau Küppers, bekommt ein seltsames Paket.
Ein Mitarbeiter der Firma Harms will seinen Arbeitsplatz nicht verlassen, obwohl er dem Vorruhestand schriftlich zugestimmt hat.

Papa Wutz ist sehr sportlich und kann gut schwimmen, springen und laufen, obwohl er einen dicken Bauch hat, worüber sich Peppa immer lustig macht.

In dieser Folge lernen wir vieles über den Bartgeier, den die Menschen früher zu Unrecht fürchteten, weil sie nicht wussten, dass er sich überwiegend von Knochen ernährt. Er wurde fast ausgerottet. Im Nationalpark Hohe Tauern wurden 25 Paare erfolgreich eingegliedert.

Beim Training übertrumpfen sich die Jungs: Wer kann am weitesten schießen? Wer ist der Stärkste? Und wer hat die beste Technik?

Papa Wutz möchte mit Peppas kleinem Fahrrad fahren. Ob das wohl klappen wird? Opa Wutz macht ein Bootrennen mit Opa Kläff.
Am Ende spielen Peppa und ihre Freunde Fußball. Nach einem kleinen Streit der Mädchenmannschaft und der Jungenmannschaft erklärt Papa Wutz sich selbst zum Schiedsrichter.

In dieser Folge sehen wir, wie Butter traditionell hergestellt wird.
Zudem sehen wir atemberaubende Bilder von der Daberklamm.

Die Freunde kommen am Sportplatz an und fangen an, alles aufzubauen. Nico ist neugierig: Spielen sie gut? Wie fit sind die anderen?

Im neunten Teil der Folge „Die Schönheit der Alpen“ besuchen wir eine Alm der uralten alpinen Kulturlandschaft und sehen, wie der typische Tiroler Almkäse noch auf traditionelle Weise hergestellt wird.

Die Freunde machen sich auf den Weg zum Fußballspielen und sind bestens vorbereitet. Sogar ein Verbandskasten wird eingepackt! Man weiß ja nie, wer sich verletzt…