Ein langer Nachmittag liegt vor Nick und Adalbert. Ob die beiden etwas finden werden, was beiden Spaß macht? Adalbert hat schon mal eine Idee, die auf den ersten Blick eher abschreckend wirkt ...