Pepe, Max und Yara sind sich einig, dass die Idee mit dem Lieferdienst Zukunft hat. Doch die Suche nach einem Investor bereitet Tarek Sorgen.

Der Bus erreicht den Ausgangspunkt der Besteigung und die Crew richtet sich in einer Hütte ein. Der widerspenstige Mark kommt nicht umhin sich helfen zu lassen und Lisa stellt fest, dass Rosi alles andere als gut gerüstet für den Aufstieg ist.

Ob das Raumschiff Kolibri es schafft, mit dem unbekannten Flugobjekt Kontakt aufzunehmen? Der Wille ist jedenfalls da.

Martins und Lisas Jungs sind nun im Bus unterwegs in Richtung Berge. Mark macht sich schon wieder unbeliebt und dann gibt es auch noch einen blinden Passagier ...

Jetzt wird's ernst: die Mannschaft macht sich bereit zum Start und die beiden jungen Piloten wollen unbedingt mit. Ob sie ihre Väter überzeugen können?

Pepe und Max stellen Yara ihre Idee mit dem Lieferdienst vor. Sie ist sofort interessiert, es müssen aber zunächst noch die Details besprochen werden. Kommen die drei am Ende ins Geschäft?

Martins Jungs geraten in Streit, worauf das ganze Unternehmen Besteigung des Gran Paradiso zu platzen droht. Wird Lisa es schaffen, die erhitzten Gemüter zu beruhigen?

Die neuen Milchstraßen-Sicherheitskräfte haben sich zur Schulung eingefunden, Pierrette macht sich Sorgen wegen Dicknases aggressiver Art und dann dringt das unbekannte Flugobjekt in den Beobachtungsraum des Raumschiffs Cosmopolitan ein. Jetzt muss gehandelt werden!

Nico erzählt Max und Tarek von der Situation mit Selmas Vater, doch die sind wenig betroffen: Sie gucken Fußball und sind so gebannt von dem Spiel, dass sie Nico kaum Beachtung schenken. Selma schreibt ihm eine Nachricht: Das Eislaufen zu ihrem Geburtstag fällt aus ...

Martin wählt drei seiner Jungs für die Bergtour aus, und zumindest Rocky ist sofort begeistert von der Idee. Allerdings verschweigt ihnen Martin erst mal ein wichtiges Detail ...

Unter den Vertretern des Staatenbundes soll nun unter Vorsitz der Präsidentin darüber abgestimmt werden, wie mit dem unbekannten Flugobjekt umgegangen werden soll. Es herrscht keineswegs Einigkeit!

Nico erfährt, dass es Pepe war, der Selmas Vater von den beiden erzählt hat. Pepe konnte zwar nichts dafür, Nico ist aber trotzdem wütend auf seinen Bruder. Wie konnte er nur!?

Ein unbekanntes Flugobjekt erscheint auf dem Radar und Pierre, Pierrette und der Maestro stellen Vermutungen über seine Herkunft an und ob es sich wohl um Freunde oder Feinde handelt.

Lisa bittet einen alten Bekannten aus Studienzeiten um Hilfe, doch der ist nicht begeistert von ihrer Idee.

Pierrot und Dickie haben ihre Ausbildung zum Raumschiffpiloten beendet und sehen nun erwartungsvoll neuen Herausforderungen entgegen. Schon bald kommen die beiden zu ihrem ersten Einsatz. Sie sollen ein unbekanntes Flugobjekt identifizieren.