Nele schafft es in das Auto zu steigen, in das die Entführer Kim Soo-Ri geladen haben. Beide warten auf den Moment, wo sie aus dem Auto fliehen können.

Kim bekommt eine Nachricht, dass seine Eltern schon einen Tag früher nach Hamburg kommen. Eilig läuft ihnen entgegen und hat unterwegs zwei entscheidende Begegnungen ...

Die Pfefferkörner sind in der Elbphilharmonie, um dem Wunderkind Kim Soo-Ri bei der Probe am Klavier zuzusehen. Doch offenbar gibt es dort jemanden, der ihm nichts Gutes will.

Ende gut, alles gut? Das findet ihr heraus, wenn ihr euch den letzten Teil dieser Episode anseht. Viel Spaß dabei!

Wir erfahren Überraschendes über den Polizisten Kunert und Dirk bringt Chefin Küppers auf den aktuellen Stand der Dinge. Der Tatverdächtige wird observiert, doch dann geschieht etwas Unvorhergesehenes, das die ganze Aktion gefährdet.

Nach dem überragenden Welterfolg von „Die Dreigroschenoper“ will das Kino den gefeierten Autor des Stücks für sich gewinnen. Doch Bertolt Brecht (Lars Eidinger) ist nicht bereit, nach den Regeln der Filmindustrie zu spielen. Seine Vorstellung vom „Dreigroschenfilm“ ist radikal, kompromisslos, politisch, pointiert. Er will eine völlig neue Art von Film machen und weiß, dass die Produktionsfirma sich niemals darauf einlassen wird. Ihr geht es nur um den Erfolg an der Kasse.

Paul weiß nun endlich, was er mit seinem Bus machen soll. Elias fühlt sich wohl in seinem neuen Zuhause und Krabbe bekommt Nachhilfe im Komplimente machen.

Elias findet ein Versteck und Matthies gibt seinem Kollegen wertvolle Ratschläge.

Matthies trifft sich endlich mit Elias. Da tauchen plötzlich seine Kollegen von der Mordkommission auf. Elias erkennt einen von beiden.

Das Alibi des Taxifahrers stimmt nicht. Matthies will sich mit Elias treffen, doch wird von Kollegen aus der Mordkommission aufgehalten.

Als Jonas in sein Versteck geht, um nach Oswald zu sehen, bricht für ihn eine Welt zusammen, denn Oswald ist verschunden. Für Jonas ist klar, dass sein Vater ihn gefunden hat ...

Es kommt einiges ins Rollen, obwohl Hannes mit seinen Gedanken woanders ist und Fehler macht. Sogar Elias traut sich einen Schritt weiter.

Tierarzt Dr. Hansen hat immer noch keine Patienten. Da kommt seine ältere Tochter auf eine Idee, die mit Jonas' Hilfe umgesetzt wird. Auf Umwegen und unter ungünstigen Umständen kommt es nun endlich dazu, dass Dr. Hansen und Jonas' Vater sich kennenlernen.

Hannes hat sich verliebt. Matthies versucht herauszufinden, wo Elias sich aufhält und Elias' Vater gibt sich Mühe, seinen Sohn aus dem Fokus zu bringen.

Der Hund Oswald ist krank und Jonas macht sich große Sorgen um ihn. Während Jonas' Papa schon das Gewehr aus dem Schrank holt, sucht Jonas Hilfe bei dem neuen Tierarzt im Ort.