Lothar stößt im Polizeiarchiv auf überaus erstaunliche Informationen, sein Kollege Henning Schulz wird vom Dienst suspendiert und Rosa scheint ihrem Ziel immer näher zu kommen...

Die Kollegen vom Polizeirevier überlegen, warum Rosa solche Dinge behauptet und wie sie Henning helfen können. Henning ist furchtbar wütend und möchte Rosa zur Rede stellen, doch Harry tut alles, um ihn von diesem Vorhaben abzuhalten.

Lothar und Nicki finden ihren Verdacht gegen Frau Küppers bestätigt und Rosas Vater lässt sich mal wieder zu Hause blicken.

Frau Küppers schickt Lothar und Nicki los, um den erbosten, halb tauben Herrn Würfelkrütz zu beruhigen und Hennig bekommt einen Anruf von Rosa Schimmel...

Herr Ellwanger wird erwischt und Henning trifft sich nun doch mit Rosa. Doch da taucht unvermutet Rosas Vater auf...

Ende gut, alles gut! Rosa gibt zu, alles nur erfunden zu haben, um die Aufmerksamkeit ihres Vaters zu bekommen. Henning ist rehablilitiert und Herr Krüger kann die Lösung seines Falls verkünden, den ihm Frau Küppers aufgetragen hatte.

Ein Neuanfang, Single-Inserate und heimliche Geschenke bei der Kripo - so beginnt der neue Teil dieser Serie.

Bei einer abendlichen Verabredung auf dem Schiff ist ein unerwartet netter Gast zugegen, und nicht wie erwartet der mysteriöse, gefährliche Thomas. Unterdessen verläuft ein Verkaufsgespräch auf der Wache nicht so wie gewünscht.

Elias wird Zeuge, wie das Mädchen ermordet wird.
Er ruft die Polizei an, will aber seinen Nachnamen nicht nennen.

Zwei Polizisten finden am Tatort eine Herrenarmbanduhr. Das Opfer hat sein Portemonnaie noch, allerdings sieht es aus, als ob sein Handy abhanden gekommen wäre.

Mirko, ein Bekannter von Danny, taucht im Polizeirevier auf und hat eine Frage, die einen Freund von ihm betrifft. Es geht um eine Waffe ... . Am Tatort machen zwei Kripobeamten den beiden ermittelnden Polizisten klar, dass sie nun die Ermittlungen übernehmen werden.

Dirk Matthies rätselt immer noch, woher Elias seine Telefonnummer hatte. Die Kripo kommt in sein Büro und die Unterhaltung zwischen ihnen verläuft zäh.

Die Kollegen vom Kommissariat 14 finden mit Hilfe von Aufzeichnungen einer Überwachungskamera heraus, dass jemand mit dem Fahrrad des Opfers bis zu einer Haltestelle gefahren und dann in die Bahn gestiegen ist. Nun gibt es also ein Gesicht zu dem Unbekannten.

Nachdem ein Foto von Elias veröffentlicht wurde und er nun zur Fahndung ausgeschrieben ist, möchte Dirk ihn unbedingt finden, bevor die falschen Leute das tun ...

Der junge Verdächtige wird auf einem Fahrrad in der Stadt gesehen, woraufhin das Streifenteam und die Ermittler der Mordkommission die Verfolgung aufnehmen. Es ist klar, dass die beiden Teams nicht wirklich miteinander auskommen.