Tarek möchte mehr über Jacques erfahren. Er versucht auch herauszufinden, warum Inge in Bezug auf eine neue Partnerschaft so zögerlich ist.

Die Freunde stoßen gemeinsam im „Das Marek“ an und feiern ihre Freundschaft. Nico freut sich, dass er Max und Tarek kennengelernt hat, aber es gibt eine andere Person, die ihm einfach nicht aus dem Kopf geht…

Yara schaut sich gerade Wohnungsanzeigen an. Sie fände es schön, auf dem Land zu wohnen. Pepe ist da ganz anderer Meinung. Aber eigentlich ist er gekommen, um Yara etwas ganz Bestimmtes zu fragen...

Selma und ihr Vater beladen gerade einen Umzugswagen, als Nico um die Ecke kommt. Selma ist geschockt, da ihr Vater Nico nicht sehen darf, weil die Eltern nicht wollen, dass sie sich mit Fremden trifft.

Nico will beim Umzug helfen, aber Selma möchte das nicht und so findet sie eine Menge Gründe, warum er das nicht sollte.

Inge und Jacques machen einen Spaziergang und reden: Wie war das damals mit dem Kennenlernen, als es noch keine Smartphones gab? So vieles hat sich verändert. Inge würde gerne einmal eine Zeitreise in die Vergangenheit machen. Jacques hat da eine passende Überraschung für sie!

Während der Fahrt mit der Kutsche denken Jacques und Inge nach: Was hat sich in den letzten Jahren in der Stadt verändert? Jacques erzählt Inge von seinen Plänen für die Zukunft. Wird Inge ihn nun öfter sehen?

Selma trifft sich mit Nico, um ihr neues Fahrrad auszuprobieren. Sie macht große Fortschritte und genießt die Zeit mit Nico. Doch eigentlich darf sie sich gar nicht mit ihm treffen...

Nico und Selma treffen sich im Park und verbringen den Nachmittag miteinander. Als Nico erfährt, dass Selma früher viel getanzt hat, leiht er sich kurzerhand eine Gitarre und spielt für sie.

Pepe erzählt Max, warum Nico und er Probleme miteinander haben. Was ist geschehen, dass sich die beiden nicht mehr verstehen?

Was gehört alles in einen Lebenslauf? Das ist das aktuelle Thema in Lisas Deutschunterricht und in diesem Video erfahrt ihr es!

Selmas Vater möchte sich in einem Fast-Food-Restaurant bewerben. Lisa übt mit ihm das Telefongespräch, das der Bewerbung vorausgeht. Am Ende hat sie noch eine gute Idee!

Ibrahim hat noch keine Erfahrung mit Bewerbungsgesprächen in Deutschland. Doch Lisa hat eine Idee, wie und mit wem er dies üben kann!

Nico hilft im „Marek“ aus. Am Abend soll es anlässlich des zehnjährigen Jubiläums des Restaurants eine kleine Feier geben. Doch nun hat in letzter Minute die Band abgesagt!

Yara will gerade den Laden schließen, als der Vermieter reinkommt. Sie erzählt ihm von der Tour, die sie mit einer Freundin durch die Stadt machen möchte. Er hat sofort einige Vorschläge für Yara.