Recapitulando…
-Los casos son variaciones de forma que experimentan las palabras. En el
alemán los casos se representan con sufijo, en la parte final de cada palabra.
Así el artículo masculino der, se puede transformar en den y en dem, según el caso.
-Declinar, por tanto, …….es modificar la parte final de una palabra de acuerdo a un caso.
-Cada caso es como un marco, como una caja que contiene una función gramatical (sujeto, objeto, complemento).
Como se vio en el anterior ejemplo, el artículo determinado masculino singular der, cuando entra en un marco, en una caja, se convierte en den, y si va aún a otro marco, a otra caja se convierte en dem.
El caso nominativo.
El caso nominativo es uno de los casos gramaticales comunes a muchas lenguas. Se utiliza principalmente para indicar a los sustantivos que son los sujetos de las oraciones. Los sustantivos en este caso pueden tener propiedades de género y número.
Los textos de referencia suelen utilizar el caso nominativo de los sustantivos. Los diccionarios del alemán, en los que el género es importante y está marcado por un artículo, suelen incluir ese artículo además del sustantivo en caso nominativo.
El nominativo es el caso “de fábrica”, por decirlo de manera divertida. Cada vez que nombramos una palabra, estamos usando el caso nominativo. Por ello, muchos dicen que es el más sencillo de los cuatro casos del alemán.
Der Baum... der Baum ist so wunderschön.
El árbol... el árbol está tan bonito.
Subtítulo 7, Jahreszeiten Der Frühling
Play Caption
Un sustantivo o un pronombre y el respectivo artículo bastan para elaborar una frase con el caso nominativo.
Das Auto ist rot, aber es ist nicht groß, es ist klein.
El coche es rojo, pero no es grande, es pequeño.
Subtítulo 5, Nicos Weg A1 Folge 24: Das Auto ist rot
Play Caption
Das Auto ist rot, aber es ist nicht groß, es ist klein.
Cuando usamos el verbo sein (ser o estar) o werden (llegar a ser, volverse) para definir o describir, estamos de seguro frente a una oración con caso nominativo.
Die Sonne scheint nach tausend Nächten
El sol brilla después de mil noches
Subtítulo 26, Christina Stürmer Wir leben den Moment
Play Caption
En resumen, todo aquello que corresponde al sujeto de la oración está enmarcado en el caso nominativo. Pero recuerda, en una oración puedes encontrar varios casos a la vez.
Eso lo veremos en la próxima parte de esta lección.